Die toskanische Küche: Gerichte mit typischen Produkten
Auf dieser Seite habe ich typische Produkte aus der Toskana zusammengestellt, auf denen einige Rezepte der toskanischen Küche basieren. Der Ausgangspunkt ist die Überzeugung, dass die Identität der italienischen Küche in der Vielfalt der regionalen Küchen Italiens besteht.
Ausgehend vom Begriff „typisch" entsteht eine Überlegung über die Bedeutung von „lokalem Produkt" sowie über das französische Konzept der „Terroirs", stets im Zusammenhang mit Gastronomie und regionaler Küche. Diese Identität zeigt sich zum Teil in IGP-, DOP- und Slow Food-Produkten, die eine ausgezeichnete Gelegenheit bieten, eine Region besser kennenzulernen. Man erfährt etwas über die Traditionen und die Leute, die diese fortsetzen und auch manchmal erneuern.
Es ist wichtig die Lebensmittel zu kennen, die zur Identität einer Küche gehören. Man darf nicht vergessen, dass die Küche in Italien (und oft auch anderswo) eher eine regionale Küche ist. Abgesehen von allgemeinen Begriffen wie Pasta, Pizza, Gelato oder Bruschetta ist Italiens Küche eine kulinarische Reise wert. Die typischen Produkte können heute nicht nur in traditionellen Rezepten, sondern auch in den neuen kreativen Rezepten verwendet werden, die dennoch dem Ort treu bleiben (z.B. das Zuccotto mit Safran aus San Gimignano).
"Typisch" ist in der Küche ein Begriff, der mit einem Ort verbunden ist. "Ort" ist hier als Zusammenhang von Natur, Geschichte und Bräuchen zu verstehen. "Typisch" sind die Qualitätsprodukte in einer Küche, die seit langer Zeit mit jenem Ort verbunden sind. Typische Produkte sind also lokale, regionale Produkte.
Was bedeutet "Terroir"?
Die Franzosen haben einen schwierigen Begriff erfunden, der eng mit dem Wein und, in übertragenem Sinn, mit der Küche zu tun hat: "terroir". Der Begriff "terroir" vereinigt in sich Komponenten wie Klima, Boden und Mensch.
Was aber bedeutet "Terroir"? Terroir hat an erster Stelle mit dem Wein zu tun (wie Sie hier lesen können). Im Deutschen gibt es einen solchen Begriff nicht. Der Begriff "terroir" hat eine große Spannweite. Man spricht heute z.B. von einer "Terroir-Küche"; einer Küche also, die meistens lokale Produkte verwendet. Typische Produkte sind hier auch als Produkte des Terroirs verstanden.
Das ist eine Rubrik, die immer weiter um neue Produkte ergänzt wird. Mit der Zeit möchte ich versuchen, ein Rezept für jedes Produkt vorzuschlagen. Denn diese Rezepte sind eben dies: Vorschläge, um die typischen, italienischen Produkte in der eigenen Küche willkommen zu heißen und dadurch die kulinarische Kultur des Ortes besser kennenzulernen.
Ich bin offen und dankbar für Vorschläge und sogar Beiträge zu dieser anspruchsvollen Aufgabe. Du kannst mir eine Nachricht schreiben oder einen Kommentar hinterlassen.
Toskanische Küche: Italienisch Kochen mit regionalen Produkten
Neccio-Mehl aus der Garfagnana g.U. (Farina di Neccio della Garfagnana DOP) und Kastanienmehl aus der Lunigiana ggA (Farina di Castagne della Lunigiana DOP)
Honig aus der Lunigiana g.U. (Miele della Lunigiana DOP)
Marone von Caprese Michelangelo g.U. (Marrone di Caprese Michelangelo DOP)
Natives Olivenöl Seggiano g.U. (Olio Extravergine di Oliva Seggiano DOP)
Natives Olivenöl Terre di Siena g.U. (Olio Extravergine di Oliva Terre di Siena DOP)
Pecorino aus Volterra g.U. (Pecorino Balze volterrane DOP)
Römischer Schafkäse g.U. (Pecorino Romano DOP)
Italienische Salami alla Cacciatora g.U. (Salamini Italiani alla Cacciatora DOP)
Toskanische Küche: typische Produkte aus der Toskana ohne Gütesiegel
In der Toskana findet man typische, lokale Produkte, welche keine Gütesiegel haben und die dennoch qualitativ hochwertig sind. Sie sind oft wichtige Zutaten in der toskanischen Küche.
Die Region ist weltberühmt nicht nur für ihre Küche, sondern auch für ihre Weine. In Italien gehört zum Wein ein anderes Referenzsystem mit anderen Siegeln, die ausschließlich Weinen gewidment sind. In Europa hat jedes Land ein eigenes Referenzsystem bzw. eigene Bezeichnungen.
Die Toskana hat 41 DOC-Weine (DOC=kontrollierte Ursprungsbezeichnung) und 11 DOCG-Weine (DOCG=kontrollierte und garantierte Herkunftsbezeichnung). Mehr Informationen über die wichtigen Bezeichnungen für Wein in Italien finden Sie hier.
Sandhonig aus dem regionalen Park von Migliarino-San Rossore-Massaciuccoli (Miele di spiaggia del Parco regionale di Migliarino-San Rossore-Massaciuccoli) Das Rezept lesen: Melonen-Tarte mit Strandhonig